menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 317381

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

She will be getting married next year.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №86330彼女は来年結婚する。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
She'll be getting married next year.

отредактировано CK, 6 июля 2010 г.
➜ №418949Sie wird nächstes Jahr heiraten.

соединено MUIRIEL, 6 июля 2010 г.
➜ №419574إنها ستتزوج العام المقبل.

соединено saeb, 6 июля 2010 г.
➜ №505832Ŝi edziniĝos la venontan jaron.

соединено Leono, 9 сентября 2010 г.
➜ №505834Ella se casará el año próximo.

соединено Leono, 9 сентября 2010 г.
➜ №860999她明年將要結婚。

соединено Martha, 27 апреля 2011 г.
➜ №1459044O, gelecek yıl evlenecek.

соединено duran, 27 февраля 2012 г.
➜ №4981540Ela vai se casar no ano que vem.

соединено bill, 16 марта 2016 г.
➜ №419464Volgend jaar gaat ze trouwen.

соединено raggione, 26 февраля 2017 г.
➜ №11106662그녀는 내년에 결혼한다.

соединено intertime, 9 сентября 2022 г.
➜ №12858241Sie heiratet nächstes Jahr.

соединено Waldelfe, 19 ноября 2024 г.
➜ №12858249La venontan jaron ŝi edziniĝos.

соединено rul, 19 ноября 2024 г.