About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She had a clear conscience.
  • date unknown
linked to #86248
linked to #385902
linked to #592960
linked to #836219
linked to #1188774
  • duran
  • Dec 25th 2011, 10:51
linked to #1321292
linked to #1711247
linked to #1984420
linked to #2034482
linked to #2034521

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317463

eng
She had a clear conscience.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Hun havde ren samvittighed.
deu
Sie hatte ein reines Gewissen.
heb
היה לה מצפון נקי.
isl
Hún hafði hreina samvisku.
jpn
彼女は良心にはじるところがなかった。
彼女[かのじょ] は[] 良心[りょうしん] に[] はじる[] ところ[] が[] なかっ[] た[] 。[]
por
Ela estava com a consciência limpa.
rus
У нее была чистая совесть.
rus
Её совесть была чиста.
spa
Ella tenía una conciencia limpia.
tur
Onun açık bir bilinci vardı.
epo
Ŝi havis puran konsciencon.
nds
Se harr en rein Geweten.