About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Has she ever fallen in love?
  • date unknown
linked to #86211
  • date unknown
linked to #134712
linked to #389285
  • duran
  • Aug 28th 2011, 19:13
linked to #1069687
linked to #1328398
linked to #1450473
linked to #1756985
linked to #1756987
linked to #1988126
linked to #1988127
linked to #2403978

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317500

eng
Has she ever fallen in love?
cmn
她曾经坠入过爱河吗 ?
她曾經墜入過愛河嗎 ?
tā céngjīng zhuìrù guò ài hé ma ?
fra
Est-elle déjà tombée amoureuse ?
heb
האם היא התאהבה אי פעם?
heb
האם היא היתה מאוהבת אי פעם?
jpn
彼女は恋をしたことがありますか。
彼女[かのじょ] は[] 恋[こい] を[] し[] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
mar
ती कधीही प्रेमात पडली आहे का?
por
Ela já se apaixonou alguma vez?
rus
Она когда-нибудь была влюблена?
rus
Она когда-нибудь влюблялась?
spa
¿Alguna vez se ha enamorado?
tur
O hiç âşık oldu mu?
cmn
她已经坠入爱河了吗 ?
她已經墜入愛河了嗎 ?
tā yǐjīng zhuìrù ài hé le ma ?
epo
Ĉu ŝi iam enamiĝis?
epo
Ĉu ŝi jam enamiĝi iam?
hrv
Je li se ona ikada zaljubila?
hrv
Je li se on ikada zaljubio?