About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She changed the subject.
  • date unknown
linked to #86185
  • Eldad
  • Nov 16th 2010, 23:33
linked to #623806
  • Eldad
  • Nov 16th 2010, 23:34
linked to #623809
  • Eldad
  • Nov 16th 2010, 23:35
linked to #623814
  • Eldad
  • Nov 16th 2010, 23:36
linked to #623815
  • Eldad
  • Nov 16th 2010, 23:36
linked to #623816
linked to #623817
linked to #623930
linked to #1282139
linked to #1296268
linked to #1753139
linked to #2343699
linked to #2998150
linked to #2998151
linked to #2735905
linked to #3179217
linked to #4096666

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317526

eng
She changed the subject.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Tbeddel awal.
dan
Hun skiftede emne.
deu
Sie wechselte das Thema.
deu
Sie hat das Thema geändert.
epo
Ŝi ŝanĝis la temon.
fra
Elle a changé de sujet.
heb
היא שינתה את הנושא.
heb
היא סטתה מהנושא.
jpn
彼女は話題を変えた。
彼女[かのじょ] は[] 話題[わだい] を[] 変え[かえ] た[] 。[]
mar
तिने विषय बदलला.
mkd
Таа смени тема.
pol
Zmieniła temat.
por
Ela mudou de assunto.
rus
Она сменила тему.
spa
Ella cambió de tema.
swe
Hon bytte ämne.
tur
O konuyu değiştirdi.
epo
Ŝi ĉirkaŭiris la temon.
hun
Témát váltott.
lat
sermōnem aliō trānstulit.
nld
Ze veranderde van onderwerp.
ukr
Вона змінила тему.