menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #317581

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I invited her to go to the movies.

added by an unknown member, date unknown
➜ #86130彼女を映画に誘ったんだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #673477Ich lud sie ins Kino ein.

linked by samueldora, December 18, 2010
➜ #910212Ég bauð henni í bíó.

linked by Swift, May 26, 2011
➜ #1634295Sinemaya gitmesi için onu davet ettim.

linked by duran, June 18, 2012
➜ #2168679Mi invitis ŝin iri al kinejo.

linked by Shishir, January 28, 2013
➜ #2770495Zaprosiłem ją do kina.

linked by sheeroko, October 3, 2013
➜ #3742931Pyysin häntä elokuviin.

linked by Silja, January 3, 2015
➜ #4340225Я пригласил её пойти в кино.

linked by marafon, July 5, 2015
➜ #2169303הזמנתי אותה ללכת לקולנוע.

linked by AlanF_US, August 16, 2015
➜ #5059407Eu a convidei para ir ao cinema.

linked by ToinhoAlam, April 12, 2016
➜ #6995369Zaprosiłam ją do kina.

linked by Ricardo14, July 14, 2018
➜ #6995422Convidei-a para ir ao cinema.

linked by iart61, July 14, 2018
➜ #4419605Pozval jsem ji do kina.

linked by aldar, January 14, 2022