Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The grieving woman was consoled by her friends.
  • date unknown
linked to #85951
linked to #1280046
linked to #1599770
linked to #1731514
linked to #2881457
linked to #3614691

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317760

eng
The grieving woman was consoled by her friends.
ber
Tameṭṭut-nni ay iḥeznen ṣebbrent-tt tmeddukal-nnes.
ber
Tameṭṭut-nni tuḥzint sebbrent-tt tmeddukal-is.
jpn
悲しみに暮れるその女性は友人たちに慰められた。
悲しみ[かなしみ] に[] 暮れる[くれる] その[] 女性[じょせい] は[] 友人[ゆうじん] たち[] に[] 慰め[なぐさめ] られ[] た[] 。[]
kor
슬퍼하는 여자가 친구들에게서 위안을 받았다.
kor
친구들이 슬퍼하는 여자를 위로해 주었다.
spa
La mujer, hundida en la tristeza, fue consolada por sus amigos.
fin
Ystävät lohduttivat surevaa naista.