About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Though she was tired, she kept on working.
  • date unknown
linked to #85909
  • Xitsa
  • Aug 20th 2010, 19:14
linked to #473176
linked to #531663
linked to #636159
linked to #949338
linked to #949345
  • Nero
  • Jun 23rd 2011, 02:25
linked to #951221
linked to #3333171

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317802

eng
Though she was tired, she kept on working.
deu
Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
epo
Kvankam ŝi estis laca, ŝi laboris plu.
fra
Bien qu'elle fût fatiguée, elle continua à travailler.
ita
Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.
jpn
疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
疲れ[つかれ] て[] い[] た[] けれども[] 、[] 彼女[かのじょ] は[] 働き[はたらき] 続け[つづけ] まし[] た[] 。[]
rus
Хоть она и устала, она продолжала работать.
spa
Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
vie
Mặc dù chị ấy mệt, chị ấy vẫn tiếp tục làm việc.
cmn
虽然她很累了,她还是继续工作。
por
Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.