About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We had a secret meeting.
  • date unknown
linked to #85854
linked to #374933
  • nami
  • Dec 3rd 2010, 21:30
linked to #646490
linked to #801449
linked to #822016
linked to #1278414
linked to #1282143
linked to #1292471
linked to #1330320
linked to #1330322
linked to #1330324
linked to #1330325
linked to #1696133
linked to #1839929
linked to #1839930
  • Eldad
  • Sep 14th 2012, 22:33
linked to #1840746
  • Eldad
  • Sep 14th 2012, 22:33
linked to #1840748
linked to #1515633
linked to #2465180

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317858

eng
We had a secret meeting.
ber
Nga yiwet n temlilit tuffirt.
deu
Wir hatten ein geheimes Treffen.
fra
Nous eûmes une réunion secrète.
fra
Nous tînmes une réunion secrète.
fra
Nous avons tenu une réunion secrète.
fra
Nous avons eu une réunion secrète.
heb
היתה לנו פגישה סודית.
heb
קיימנו מפגש סודי.
heb
הייתה לנו פגישה סודית.
heb
היה לנו מפגש סודי.
jpn
秘密の会合をもった。
秘密[ひみつ] の[] 会合[かいごう] を[] もっ[] た[] 。[]
jpn
私たちは秘密会議を開いた。
私[わたし] たち[] は[] 秘密[ひみつ] 会議[かいぎ] を[] 開い[ひらい] た[] 。[]
nld
Wij hadden een geheime ontmoeting.
por
Nós tivemos um encontro secreto.
rus
У нас было тайное собрание.
rus
У нас была тайная встреча.
spa
Tuvimos una conferencia secreta.
spa
Tuvimos una reunión secreta.
tur
Bizim gizli bir toplantımız vardı.
epo
Ni sekrete renkontiĝis.
epo
Ni havis sekretan kunvenon.
epo
Ni starigis sekretan kunvenon.