About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The planes arrived one after another.
  • date unknown
linked to #85731
  • duran
  • Jul 20th 2012, 00:04
linked to #1710786
linked to #2076183
linked to #3833491

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317982

eng
The planes arrived one after another.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Flugzeuge kamen nacheinander an.
epo
La aviadiloj alvenis unu post l' alia.
jpn
飛行機が次々に到着した。
飛行機[ひこうき] が[] 次々[つぎつぎ] に[] 到着[とうちゃく] し[] た[] 。[]
jpn
飛行機が次々と到着した。
飛行機[ひこうき] が[] 次々[つぎつぎ] と[] 到着[とうちゃく] し[] た[] 。[]
tur
Uçaklar birbiri ardına geldi.
fin
Lentokoneet tulivat yksi toisensa perästä.
heb
המטוסים הגיחו אחד אחר השני.