menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #318100

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The plane took off at 2:30.

added by an unknown member, date unknown
➜ #85613飛行機は二時半に離陸した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #136188L'avion décolla à 2h30.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #388900Flugvélin tók á loft klukkan tvö þrjátíu.

linked by Swift, May 14, 2010
➜ #1372228El avión despegó a las 2:30.

linked by marcelostockle, January 20, 2012
➜ #1472397Het vliegtuig vertrok om half drie.

linked by DjWLaan, March 6, 2012
➜ #2269614L'aereo è decollato alle 2:30.

linked by Guybrush88, February 28, 2013
➜ #2269615L'aeroplano è decollato alle 2:30.

linked by Guybrush88, February 28, 2013
➜ #2269616L'aereo decollò alle 2:30.

linked by Guybrush88, February 28, 2013
➜ #2269618L'aeroplano decollò alle 2:30.

linked by Guybrush88, February 28, 2013
➜ #3249032Uçak saat 2:30'da kalktı.

linked by deyta, May 13, 2014
➜ #3743980L'aereo è decollato alle due e mezza.

linked by Guybrush88, January 4, 2015
➜ #3743981L'aeroplano è decollato alle due e mezza.

linked by Guybrush88, January 4, 2015
➜ #3743982L'aereo decollò alle due e mezza.

linked by Guybrush88, January 4, 2015
➜ #3743983L'aeroplano decollò alle due e mezza.

linked by Guybrush88, January 4, 2015
➜ #4842778O avião decolou às 14:30.

linked by bill, January 18, 2016
➜ #1978405המטוס המריא בשתיים וחצי.

linked by AlanF_US, March 24, 2016
➜ #5217352La aviadilo ekiris je la dua kaj duono.

linked by PaulP, June 16, 2016
➜ #767749La aviadilo ekflugis je la 2a kaj 30.

linked by PaulP, February 25, 2017
➜ #6464954Das Flugzeug flog um halb drei ab.

linked by raggione, November 15, 2017
➜ #1462136Самолёт взлетел в 2:30.

linked by Wezel, November 28, 2017
➜ #6863651Літак злетів о 2:30.

linked by deniko, April 30, 2018
➜ #3478759Asafag-nni yeqleɛ ɣef tis snat ed wezgen.

linked by Amastan, May 31, 2020
➜ #8807018Asafag-nni yeqleɛ ɣef tis 2:30.

linked by Amastan, May 31, 2020
➜ #8807020Asafag-nni yeqleɛ ɣef tis snat d uzgen.

linked by Amastan, May 31, 2020
➜ #8807021Asafag-nni yeqleɛ ɣef tis snat d kramraw.

linked by Amastan, May 31, 2020