About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #85088
  • date unknown
Strangely enough, he failed.
linked to #847413
linked to #1249776
linked to #1652053
linked to #1725581
linked to #3653028
linked to #1939798

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #318625

eng
Strangely enough, he failed.
deu
Erstaunlicherweise misslang es ihm.
fra
Bizarrement, il a échoué.
heb
למרבה התמהון הוא נכשל.
jpn
不思議なことに彼は失敗した。
不思議[ふしぎ] な[] こと[] に[] 彼[かれ] は[] 失敗[しっぱい] し[] た[] 。[]
nld
Vreemd genoeg faalde hij.
por
Por incrível que pareça, ele fracassou.
spa
Aunque parezca extraño, falló.
epo
Strange, sed li malsukcesis.