clear
swap_horiz
search

Logs

#85082

linked by , date unknown

Although it was a wonderful talk, the door opened of itself.

added by , date unknown

#603544

linked by boracasli, 2010-11-05 17:40

It is a mysterious story, but the door opened by itself.

edited by Silja, 2014-04-30 10:06

Although it was a wonderful talk, the door opened of itself.

edited by Silja, 2014-04-30 10:15

Although it was a wonderful talk, the door opened of itself.

deleted by CK, 2015-04-22 13:15

#85082

unlinked by CK, 2015-04-22 13:15

#603544

unlinked by CK, 2015-04-22 13:15

Sentence #318631

There is no sentence with id 318631

Comments

CK 2014-04-30 10:09 link permalink

@Silja,

Are you sure this matches both linked languages?

The English is more accurate than before, but still is strange, I think and doesn't quite match the Japanese yet either, in my opinion.

Silja 2014-04-30 10:15 link permalink

Oh, I didn't notice there was also Turkish translation for this! I'll change it back.

DostKaplan 2014-09-12 12:27 link permalink

The English sentence makes no sense to me.