No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #85015
  • date unknown
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
  • Don
  • Jun 12th 2010, 10:34
linked to #403412
linked to #491648
linked to #1512528

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #318698

A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Sinjorino, kies edzo estas fama sciencisto, venis de la alia flanko.
夫[おっと] が[] 有名[ゆうめい] な[] 科学[かがく] 者[しゃ] で[] ある[] 婦人[ふじん] が[] 向こう[むこう] から[] やってき[] た[] 。[]
En dam, vars man är en känd forskare, kom över från den andra sidan.
Пані, чоловік якої відомий вчений, підійшла з іншого боку.
Une dame, dont le mari est un scientifique de renom, vint de l'autre côté.