About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Can I speak to the head nurse.
  • date unknown
linked to #84964
linked to #801400
  • CK
  • Mar 30th 2011, 15:55
Can I speak to the head nurse?
linked to #847556
linked to #847578
linked to #1347691
linked to #1347692
  • duran
  • Feb 23rd 2012, 20:35
linked to #1451177
linked to #2349380
linked to #2349382

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #318749

eng
Can I speak to the head nurse?
cmn
我能跟護士長說話嗎?
我能跟护士长说话吗?
wǒ néng gēn hùshi cháng shuōhuà ma ?
dan
Kan jeg tale med oversygeplejersken?
dan
Kan jeg komme til at tale med oversygeplejersken?
epo
Ĉu eblas paroli kun la ĉefflegistino?
fra
Puis-je parler à l'infirmière-chef ?
fra
Puis-je parler à l'infirmier-chef ?
ita
Posso parlare con la caposala?
jpn
婦長と話したいのですが。
婦長[ふちょう] と[] 話し[はなし] たい[] の[] です[] が[] 。[]
tur
Baş hemşire ile konuşabilir miyim?
deu
Könnte ich die Oberschwester sprechen?
eng
I would like to speak to the head nurse.
epo
Ĉu mi rajtas paroli kun la ĉefoflegistino?
epo
Ĉu mi povas paroli kun la ĉefflegisto?
rus
Я хотел бы поговорить со старшей медсестрой.

Comments

papabear
Mar 30th 2011, 12:23
Should this end with a question mark? Do bears do their business in the woods?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.