menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 318778

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №84935富士山は雪で覆われていた。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
Mt. Fuji was covered with snow.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №493415كان جبل فوجي مغطى بالثلج.

соединено saeb, 1 сентября 2010 г.
➜ №592848La Fuji-Monto estis kovrita de neĝo.

соединено Dejo, 30 октября 2010 г.
➜ №860672富士山被雪所覆蓋。

соединено Martha, 27 апреля 2011 г.
➜ №860682Il Monte Fuji era coperto di neve.

соединено Guybrush88, 27 апреля 2011 г.
➜ №860683Il Monte Fuji era ricoperto di neve.

соединено Guybrush88, 27 апреля 2011 г.
➜ №1401426Fuji Dağ'ı karla kaplıydı.

соединено duran, 29 января 2012 г.
➜ №1453682El monte Fuji estaba cubierto de nieve.

соединено marcelostockle, 24 февраля 2012 г.
➜ №2918375Góra Fuji była przykryta śniegiem.

соединено jeedrek, 10 декабря 2013 г.
➜ №860690Гора Фудзи была покрыта снегом.

соединено Lenin_1917, 10 декабря 2013 г.
➜ №3944393la fudzi poi cmana pu se gacri lo snime

соединено gleki, 10 марта 2015 г.
➜ №9265192Der Fuji war von Schnee bedeckt.

соединено Pfirsichbaeumchen, 9 ноября 2020 г.
➜ №9265193La monton Fuĵi kovris neĝo.

соединено Pfirsichbaeumchen, 9 ноября 2020 г.
➜ №9845382Fuji oli lumen peitossa.

соединено Johannes_S, 15 марта 2021 г.
➜ №13201235Fudzi tawı qar belän qaplanğan ide.

соединено TATAR1, 5 мая 2025 г.