About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #84890
  • date unknown
The local train is less comfortable than the express train.
linked to #561311
  • deel
  • Sep 30th 2013, 18:00
linked to #2767343
linked to #3365050
linked to #3652941

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #318823

The local train is less comfortable than the express train.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.
Paikallisjuna ei ole yhtä mukava kuin pikajuna.
kereta dalam kota kurang nyaman di bandingkan dengan kereta cepat
普通[ふつう] 電車[でんしゃ] は[] 急行[きゅうこう] ほど[] 快適[かいてき] で[] は[] ない[] 。[]
O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
La normala trajno ne estas same komforta kiel ekspresa trajno.