About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #84714
  • date unknown
My father must do the work.
linked to #360982
linked to #820592
linked to #820593
linked to #936800
  • duran
  • Dec 25th 2011, 10:56
linked to #1321306
linked to #1339582
linked to #438260
linked to #1359814
linked to #1639777
linked to #1695885
linked to #2825026
linked to #3604616

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319000

eng
My father must do the work.
ber
Yessefk ɣef baba ad yeg lxedma-nni.
deu
Mein Vater muss die Arbeit machen.
epo
Mia patro devas fari la laboron.
fra
Mon père doit effectuer le travail.
heb
אבא שלי חייב לעשות את העבודה.
heb
אבי חייב לעשות את העבודה.
ita
Mio padre deve fare il lavoro.
jpn
父はその仕事をしなければならない。
父[ちち] は[] その[] 仕事[しごと] を[] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
nld
Mijn vader moet het werk doen.
por
Meu pai precisa executar o trabalho.
rus
Мой отец должен выполнить эту работу.
spa
Mi padre debe hacer el trabajo.
tur
Babam işi yapmalı.
cmn
我爸爸必须完成这个工作
我爸爸必須完成這個工作
wǒ bàba bìxū wánchéng zhège gōngzuò
nds
Mien Vader mutt de Arbeid maken.
pol
Pracę musi wykonać mój ojciec.