About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #194737
  • date unknown
Mary has been ill in bed since last Monday.
linked to #1633713
linked to #1793468
linked to #1801433
  • duran
  • Feb 14th 2015, 11:13
linked to #3867264

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31911

Mary has been ill in bed since last Monday.
Seg wass n Letniyen ay teɣli Mary deg wusu.
Mary malsana kuŝis enlite ekde la lasta lundo.
Mary esis en lito pro maladeso depos la pasinta lundio.
メアリー[] は[] 先週[せんしゅう] の[] 月曜日[げつようび] から[] 病気[びょうき] で[] 寝[ね] て[] い[] ます[] 。[]
Mary geçen pazartesinden beri yatakta hasta.