About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My father took us to the zoo.
  • date unknown
linked to #84537
  • date unknown
linked to #134884
linked to #423354
  • ae5s
  • Sep 10th 2011, 14:53
linked to #1096958
  • duran
  • Jan 16th 2012, 09:19
linked to #1363822
linked to #551379
linked to #381118
linked to #1799860
linked to #2416918
linked to #2416919
linked to #2417895

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319178

eng
My father took us to the zoo.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Mein Vater ist mit uns in den Zoo gegangen.
epo
Mia patro kunprenis nin al la bestoparko.
fra
Mon père nous a emmenés au zoo.
fra
Mon père nous a emmenées au zoo.
ita
Mio padre ci ha portati allo zoo.
ita
Mio padre ci ha portate allo zoo.
jpn
父は私たちを動物園につれていってくれました。
父[ちち] は[] 私[わたし] たち[] を[] 動物[どうぶつ] 園[えん] に[] つれ[] て[] いっ[] て[] くれ[] まし[] た[] 。[]
por
Meu pai nos levou ao zoológico.
rus
Мой отец повёл нас в зоопарк.
spa
Mi padre nos llevó al zoo.
tur
Babam bizi hayvanat bahçesine götürdü.
epo
Mia patro kondukis nin al la zoo.
hun
Apám elvitt bennünket az állatkertbe.