About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #84503
  • date unknown
My father left me a large fortune.
  • Eldad
  • Feb 28th 2011, 23:36
linked to #774751
  • Eldad
  • Feb 28th 2011, 23:37
linked to #774752
My father left me a large fortune.
linked to #777106
linked to #774993
linked to #775043
linked to #1585999

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319211

eng
My father left me a large fortune.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.
epo
Mia patro postlasis al mi grandan kapitalon.
heb
אבי הוריש לי הון נכבד.
jpn
父は私に多額の財産を残してくれた。
父[ちち] は[] 私[わたし] に[] 多額[たがく] の[] 財産[ざいさん] を[] 残し[のこし] て[] くれ[] た[] 。[]
rus
Мой отец оставил мне большое состояние.
spa
Mi padre me dejó una gran fortuna.
tur
Babam bana büyük bir servet bıraktı.
eng
My father left me a large inheritance.
fra
Mon père m'a laissé une grande fortune.
pol
Mój ojciec pozostawił mi duży majątek.
por
Meu pai me deixou uma grande fortuna.
rus
Мой отец оставил мне большое наследство.