About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #194756
  • date unknown
Mary gave me an American doll.
linked to #443330
linked to #805221
  • U2FS
  • Mar 22nd 2011, 16:17
linked to #805532
linked to #856897
  • duran
  • Nov 11th 2011, 12:38
linked to #1231531
linked to #837055
linked to #1516229
linked to #1633735
linked to #2160620
linked to #2160621
linked to #2372181
linked to #3191964
linked to #1036623

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31930

eng
Mary gave me an American doll.
ber
Mary tefka-iyi-d yiwet n teknart n Marikan.
cmn
瑪麗給了我一個美國娃娃。
玛丽给了我一个美国娃娃。
mǎlì gěi le wǒ yī ge Měiguó wáwa 。
cmn
玛丽给了我一个美国洋娃娃。
瑪麗給了我一個美國洋娃娃。
mǎlì gěi le wǒ yī ge Měiguó yángwáwá 。
epo
Mary donis al mi usonan pupon.
fra
Marie m'a donné une poupée américaine.
heb
מרי נתנה לי בובה אמריקאית.
ita
Mary mi ha dato una bambola americana.
ita
Mary mi diede una bambola americana.
jpn
メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
メアリー[] は[] 私[わたし] に[] アメリカ[] の[] 人形[にんぎょう] を[] くれ[] た[] 。[]
mar
मेरीने मला एक अमेरिकन बाहुली दिली.
pol
Mary dała mi amerykańską lalkę.
rus
Мэри дала мне американскую куклу.
spa
Mary me dio una muñeca americana.
tur
Mary bana Amerikalı bir bebek verdi.
ell
Η Μαίρη μου έδωσε μια αμερικάνικη κούκλα.
epo
Marie donis al mi usonan pupon.
fin
Mary antoi minulle amerikkalaisen nuken.
por
A Maria me deu uma boneca americana.
spa
María me dio una muñeca americana.