About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My father loves my mother.
  • date unknown
linked to #84372
  • saeb
  • Apr 8th 2010, 10:42
linked to #376980
linked to #463486
linked to #480383
linked to #802903
linked to #803604
linked to #829356
  • duran
  • Dec 16th 2011, 16:11
linked to #1303142
linked to #1321659
linked to #1373394
linked to #996380
linked to #1695884
linked to #1990424
linked to #1236166
linked to #2152939
linked to #781335
linked to #879437
linked to #619159
linked to #962282

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319344

eng
My father loves my mother.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أبي يحب أمي.
ber
Baba iḥemmel yemma.
deu
Mein Vater liebt meine Mutter.
ell
Ο πατέρας μου αγαπάει την μάνα μου.
epo
Mia patro amas mian patrinon.
fra
Mon père aime ma mère.
heb
אבי אוהב את אמי.
hun
Apám szereti anyámat.
ita
Mio padre ama mia madre.
jpn
父は母を愛している。
父[ちち] は[] 母[はは] を[] 愛し[あいし] て[] いる[] 。[]
nld
Mijn vader houdt van mijn moeder.
pol
Ojciec kocha matkę.
por
Meu pai ama minha mãe.
rus
Мой папа любит мою маму.
spa
Mi padre ama a mi madre.
swe
Min far älskar min mor.
tur
Babam annemi seviyor.
ukr
Мій тато кохає мою маму.
zsm
Bapa saya mencintai ibu saya.
eng
My mother is loved by my father.
epo
Mia paĉjo amas mian panjon.
heb
אבא שלי אוהב את אמא שלי.
hun
Az Apám szereti Anyámat.