About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You must clean your room.
  • date unknown
linked to #84183
  • saeb
  • Apr 10th 2010, 11:37
linked to #371252
  • saeb
  • Apr 10th 2010, 11:38
linked to #371254
linked to #483155
  • Espi
  • Aug 27th 2010, 21:16
linked to #483205
linked to #799436
linked to #1288971
linked to #1395461
linked to #1598447
linked to #1617653
linked to #2590957
linked to #2918434
linked to #2918435
linked to #2918436
linked to #2918437
linked to #2918440
linked to #2965597
linked to #2965598
linked to #3209356
unlinked from #2590957
linked to #1759773
unlinked from #2918436
linked to #2265571
unlinked from #2918434
linked to #2265568
unlinked from #2965597
linked to #1372139

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319532

eng
You must clean your room.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.عليك أن تنظّف غرفتك
ara
.نظّف غرفتك
deu
Du musst dein Zimmer sauber machen.
epo
Vi purigu vian ĉambron.
epo
Vi devas purigi vian ĉambron.
fin
Sinun täytyy siivota huoneesi.
heb
אתה מוכרח לנקות את החדר שלך.
jpn
部屋を掃除しなさい。
部屋[へや] を[] 掃除[そうじ] し[] なさい[] 。[]
jpn
部屋の掃除をしなさい。
部屋[へや] の[] 掃除[そうじ] を[] し[] なさい[] 。[]
nds
Du musst dien Kamer oprümen.
nld
Je moet je kamer opruimen.
nld
Je moet je kamer kuisen.
por
Você precisa limpar o seu quarto.
rus
Ты должен убраться в своей комнате.
rus
Ты должен навести порядок в своей комнате.
rus
Ты должен убрать свою комнату.
rus
Ты должен прибрать свою комнату.
rus
Ты должен прибраться в своей комнате.
spa
Debes limpiar tu habitación.
tur
Odanı temizlemelisin.
deu
Du musst dein Zimmer aufräumen!
eng
You have to clean your room.
fin
Sinun on siivottava huoneesi.
fra
Tu dois faire le ménage dans ta chambre.
fra
Tu dois faire le ménage de ta chambre.
fra
Tu dois ranger ta chambre.
heb
עליך לסדר את החדר.
heb
עליך לצחצח את חדרך.
ita
Pulisci la camera.
por
Você tem que limpar teu quarto.
rus
Тебе следовало бы убраться в своей комнате.
rus
Прибери свою комнату.
rus
Приберись в своей комнате.
spa
Debes limpiar tu cuarto.
swe
Du måste städa ditt rum.
tur
Odanı temizlemek zorundasın.
zsm
Awak mesti membersihkan bilik awak.