About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Is the room big enough for you?
  • date unknown
linked to #84180
  • Dejo
  • Nov 28th 2010, 02:17
linked to #638685
  • Dejo
  • Nov 28th 2010, 02:26
linked to #638686
  • Dejo
  • Nov 28th 2010, 02:27
linked to #638687
linked to #894344
linked to #918370
linked to #1275917
  • duran
  • Jan 29th 2012, 14:01
linked to #1401573
linked to #1617651
linked to #1690308
linked to #2842727
linked to #3656711

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319535

eng
Is the room big enough for you?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ad k-id-tkafi texxamt-a?
cmn
這間房間對你來說夠大嗎?
这间房间对你来说够大吗?
zhè jiān fángjiān duì nǐ láishuō gòu dà ma ?
deu
Ist das Zimmer groß genug für Sie?
epo
Ĉu la ĉambro estas sufiĉe granda por vi?
fin
Onko huone sinulle tarpeeksi iso?
fra
La pièce est-elle assez grande pour vous ?
jpn
部屋の大きさは、これで十分ですか。
部屋[へや] の[] 大き[おおき] さ[] は[] 、[] これ[] で[] 十分[じゅうぶん] です[] か[] 。[]
por
O quarto é espaçoso o suficiente para você?
rus
Комната достаточно велика для тебя?
spa
¿Es el cuarto bastante grande para usted?
tur
Oda senin için yeterince büyük mü?
ukr
Ця кімната достаньо велика для тебе?
ces
Je ten pokoj pro vás dost velký?
fra
La chambre est-elle assez grande ?
hun
Elég nagy a szoba Önnek?
pol
Wystarczy ci taka wielkość pokoju?
pol
Odpowiada ci taka wielkość pokoju?