»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #83974
  • date unknown
Don't catch a cold.
linked to #1480270
linked to #1583298
linked to #2440557
linked to #2993257
linked to #2993260
linked to #2189068
linked to #3500669
linked to #4341617
linked to #4341618
linked to #5135097
linked to #5135099
linked to #5135100
linked to #5135101

Sentence #319742

eng
Don't catch a cold.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Erkälte dich nicht!
ita
Non prendere il raffreddore.
ita
Non prendete il raffreddore.
ita
Non prenda il raffreddore.
jpn
風邪をひかないで。
jpn
風邪に気をつけて。
jpn
風邪引かないでね。
jpn
風邪引かないようにね。
mkd
Не настинувај.
mkd
Немој да настинеш.
por
Não pegue um resfriado.
rus
Не простудись!
rus
Не простудитесь!
spa
No te resfríes.
tur
Üşütmeyin.
deu
Pass auf, dass du dich nicht erkältest!
eng
Take care not to catch a cold.
eng
Be careful not to catch a cold.
epo
Ne malvarmumu.
fin
Ole varovainen, ettet saa flunssaa.
fin
Pidä huolta, ettet saa flunssaa.
fin
Varo, ettet saa flunssaa.
fra
Ne prends pas froid !
rus
Смотри не простудись.
rus
Не подхвати простуду.
zza
Meqefılyê.

Comments

There are no comments for now.