About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83858
  • date unknown
Don't get angry.
linked to #397566
linked to #397567
linked to #397568
linked to #397569
linked to #406492
linked to #406493
  • Espi
  • Sep 18th 2010, 22:16
linked to #519758
linked to #858247
linked to #977983
  • duran
  • Nov 21st 2011, 14:37
linked to #1253021
linked to #1419901
linked to #897857
linked to #1202865
linked to #1889330
linked to #1901570
linked to #2104600
linked to #2104601
  • CK
  • Sep 27th 2013, 17:49
linked to #124410
  • CK
  • Sep 29th 2013, 03:01
linked to #1278024
  • CK
  • Sep 29th 2013, 03:06
linked to #2765367
  • CK
  • Sep 29th 2013, 03:06
linked to #2765368
  • CK
  • Oct 3rd 2013, 15:18
linked to #83861
linked to #2823522
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:17
linked to #2897285

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319858

eng
Don't get angry.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
别生气。
別生氣。
bié shēngqì 。
Showjpn
腹を立てるな。
腹[はら] を[] 立てる[たてる] な[] 。[]
Showjpn
腹を立てないで。
腹[はら] を[] 立て[たて] ない[] で[] 。[]
Showjpn
怒るなよ。
怒る[おこる] な[] よ[] 。[]
Showjpn
かっかしないで。
かっか[] し[] ない[] で[] 。[]
Showjpn
かっかするな。
かっか[] する[] な[] 。[]
Showjpn
かっかするなよ。
かっか[] する[] な[] よ[] 。[]
Showjpn
怒らないで。
怒ら[おこら] ない[] で[] 。[]