About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83811
  • date unknown
Prices have jumped.
linked to #1152519
linked to #1156097
  • duran
  • Nov 24th 2011, 09:08
linked to #1259057
linked to #1302477
linked to #1410367
linked to #1410368
linked to #1644129
linked to #1644131
linked to #2727187

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319906

eng
Prices have jumped.
deu
Die Preise sind sprunghaft gestiegen.
fra
Les prix ont bondi.
fra
Les prix ont fait un bond.
heb
המחירים עלו חדות.
heb
המחירים זינקו.
jpn
物価が急騰した。
物価[ぶっか] が[] 急騰[きゅうとう] し[] た[] 。[]
por
Os preços dispararam.
rus
Цены подскочили.
spa
Los precios volaron.
tur
Fiyatlar fırladı.
epo
La prezoj salte plialtiĝis.
epo
La prezoj ege altiĝis.
rus
Цены взлетели.