About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83717
  • date unknown
Do you follow?
  • duran
  • Nov 20th 2011, 20:06
linked to #593228
linked to #1296307
unlinked from #1296307
linked to #1313597
linked to #1313598
linked to #1314460
linked to #1314461
linked to #1314462
linked to #1359843
linked to #1399499
linked to #1399500
linked to #2850610
linked to #2850611
linked to #2850612
linked to #2850613
linked to #2850614
linked to #2850615
linked to #884993
  • Silja
  • Feb 18th 2015, 13:09
linked to #3583965
  • Silja
  • Feb 18th 2015, 13:09
linked to #3876833
  • Silja
  • Feb 18th 2015, 13:09
linked to #3876834

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #319999

eng
Do you follow?
deu
Kannst du mir folgen?
deu
Könnt ihr mir folgen?
deu
Können Sie mir folgen?
fin
Ymmärrätkö?
fin
Pysytkö perässä?
fin
Pysytkö kärryillä?
fra
Est-ce que tu suis ?
fra
Est-ce que vous suivez ?
heb
אתה עוקב אחרי הדברים?
heb
אתה מבין?
ita
Segui?
ita
Tu segui?
ita
Segue?
ita
Lei segue?
ita
Seguite?
ita
Voi seguite?
jpn
分かりますか。
分かり[わかり] ます[] か[] 。[]
spa
¿Entiendes?
spa
¿Me sigues?
tur
Anlıyor musun?
cmn
明白了吗?
明白了嗎?
míngbai le ma ?
cmn
懂了吗?
懂了嗎?
dǒng le ma ?
cmn
你明白了嗎?
你明白了吗?
nǐ míngbai le ma ?
deu
Verstehen Sie?
deu
Verstehst du?
eng
Do you understand?
eng
Can you answer this?
eng
Are you following me?
epo
Ĉu vi komprenas?
epo
Ĉu vi sekvas?
fra
Pouvez-vous répondre à cela ?
fra
Comprends-tu ?
fra
Vous me suivez ?
hun
Tudsz követni?
jbo
xu do jimpe
jpn
わかりましたか。
わかり[] まし[] た[] か[] 。[]
por
Você entende?
rus
Вы понимаете?
rus
Ты понимаешь?
spa
¿Comprende?
spa
¿Puedes seguirme?
ukr
Розумієш?

Comments

cueyayotl
Apr 25th 2014, 06:02
Link to #884993

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.