About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83582
  • date unknown
Soldiers barred the way to the city.
linked to #777422
linked to #777424
linked to #798122
linked to #1138166

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #320134

eng
Soldiers barred the way to the city.
cmn
士兵們擋住了去城市的路。
士兵们挡住了去城市的路。
shìbīng men dǎngzhù le qù chéngshì de lù 。
ita
I soldati hanno sbarrato la via alla città.
ita
I soldati sbarrarono la via alla città.
jpn
兵隊が町への道を封鎖した。
兵隊[へいたい] が[] 町[まち] へ[] の[] 道[みち] を[] 封鎖[ふうさ] し[] た[] 。[]
ron
Soldaţii au blocat calea spre oraş.
deu
Soldaten blockierten den Weg zur Stadt.
pol
Wojsko zablokowało drogi do miasta.