About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83389
  • date unknown
You should have your head examined.
linked to #659264
linked to #1057006
linked to #1057018
linked to #1209358
linked to #1209360
linked to #1664473

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #320327

eng
You should have your head examined.
deu
Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
fra
Tu devrais faire examiner ta tête.
jpn
変なことをするから頭を診てもらいなさいよ。
変[へん] な[] こと[] を[] する[] から[] 頭[あたま] を[] 診[み] て[] もらい[] なさい[] よ[] 。[]
nld
Jij moet je hoofd laten nakijken.
spa
Deberías hacerte ver tu cabeza.
spa
Deberías ir a que te examinen la cabeza.
tur
Kafanı muayene ettirmelisin.
epo
Vi devus kontroligi vian kapon.
epo
Vi devus ekzamenigi vian kapon.
nds
Du musst dien Kopp ünnersöken laten.