About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #83340
  • date unknown
The answer was in the affirmative.
  • eoi
  • Feb 6th 2010, 20:27
The answer was yes.
linked to #863988
linked to #1302478
linked to #1313366
linked to #1313368
linked to #1313369
linked to #1326207
linked to #1326209
linked to #1439281
  • duran
  • Mar 11th 2012, 21:44
linked to #1481260
linked to #3614778
linked to #3646788

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #320376

eng
The answer was yes.
deu
Die Antwort war "ja".
epo
La respondo estis "jes".
fra
La réponse était oui.
heb
התשובה היתה: "כן".
ita
La risposta era sì.
jpn
返答は肯定的なものだった。
返答[へんとう] は[] 肯定[こうてい] 的[てき] な[] もの[] だっ[] た[] 。[]
lzh
曰、然。
mar
उत्तर "हो" होतं.
por
A resposta foi sim.
rus
Ответ был "Да".
spa
La respuesta fue sí.
tur
Cevap evet idi.
pol
Odpowiedź była pozytywna.