About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #82254
  • date unknown
I can't find my pen. [M]
  • saeb
  • Jun 10th 2010, 14:13
linked to #402312
linked to #824027
linked to #918553
  • Nero
  • Sep 1st 2011, 17:05
linked to #1076280
  • Nero
  • Sep 1st 2011, 17:06
linked to #1076281
  • duran
  • Nov 25th 2011, 13:36
linked to #1261434
linked to #1358619
linked to #1503199
linked to #2820231

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321460

eng
I can't find my pen.
ara
لا يمكنني إيجاد قلمي.
cmn
我找不到我的筆。
我找不到我的笔。
wǒ zhǎo bù dào wǒ de bǐ 。
deu
Ich kann meinen Kuli nicht finden.
epo
Mi ne trovas mian plumon.
fin
En voi löytää kynääni.
jbo
mi ca'o fliba lo ka facki fi lo mi penbi
jpn
僕のペンがないなぁ。
僕[ぼく] の[] ペン[] が[] ない[] なぁ[] 。[]
lat
Calamum meum invenire non possum.
rus
Не могу найти свою ручку.
tur
Benim kalemimi bulamıyorum.
fra
Je ne peux pas trouver mon coolie.
fra
Je n'arrive pas à trouver mon larbin.
por
A minha caneta sumiu.