menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#321625

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #82090僕はさらに５ドル払わなければならなかった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #135161J'ai dû payer en plus 5 dollars.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I had to pay 5 dollars in addition. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #449687Musiałem zapłacić dodatkowo pięć dolarów.

リンク：gregloby, 2010年8月2日
➜ #452636J'ai dû payer un supplément de 5 dollars.

リンク：sacredceltic, 2010年8月5日
➜ #452637J'ai dû payer 5 dollars de plus.

リンク：sacredceltic, 2010年8月5日
➜ #558243Я мав доплатити ще 5 доларів.

リンク：aandrusiak, 2010年10月10日
➜ #558245Я мусив заплатити ще 5 доларів.

リンク：aandrusiak, 2010年10月10日
➜ #558246Мені довелося доплатити ще 5 доларів.

リンク：aandrusiak, 2010年10月10日
➜ #558248Я повинен був заплатити 5 доларів додатково.

リンク：aandrusiak, 2010年10月10日
➜ #966730Tuve que pagar un suplemento de 5 dólares.

リンク：hundo, 2011年6月30日
➜ #1359947Musiałem dopłacić 5 dolarów.

リンク：starzykj, 2012年1月14日
➜ #943120Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月10日
➜ #1525903Ich musste fünf Dollar zusätzlich bezahlen.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月10日
➜ #1651329İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım.

リンク：duran, 2012年6月28日
➜ #598176Mi devis pagi 5 kromajn dolarojn.

リンク：marcelostockle, 2012年9月14日
➜ #2004569Tuve que pagar cinco dólares extra.

リンク：marcelostockle, 2012年11月14日
➜ #5766466Я мусив доплатити п'ять доларів.

リンク：deniko, 2017年1月13日
➜ #5790717הייתי צריך להוסיף 5$ לתשלום.

リンク：fekundulo, 2017年1月22日