About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #82027
  • date unknown
I felt much more relaxed. [M]
linked to #632903
linked to #1277917
linked to #1277921
linked to #1288998
linked to #1313056
linked to #1392959
linked to #1840202
linked to #2255882
linked to #2456796

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321687

eng
I felt much more relaxed.
deu
Ich fühlte mich viel entspannter.
heb
הרגשתי הרבה יותר נינוח.
hun
Sokkal lazábbnak éreztem magam.
jpn
僕はホッとした。
僕[ぼく] は[] ホッ[] と[] し[] た[] 。[]
jpn
もっとリラックスした気分になった。
もっと[] リラックス[] し[] た[] 気分[きぶん] に[] なっ[] た[] 。[]
jpn
とても落ち着いた気分でいることができた。
とても[] 落ち着い[おちつい] た[] 気分[きぶん] で[] いる[] こと[] が[] でき[] た[] 。[]
pes
من خیلی بیشتر احساس آرامش می کردم.
rus
Я почувствовал себя намного спокойнее.
spa
Me sentí mucho más relajado.
tur
Ben çok daha rahat hissettim.
epo
Mi sentis min multe pli senstreĉe.
por
Me senti muito mais relaxado.