menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#32173

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Everyone burst into laughter.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #194999

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1608036Todo el mundo se echó a reír.

リンク：teskmon, 2012年6月5日
➜ #1642851Todos caíram na gargalhada.

リンク：Dark, 2012年6月24日
➜ #3261144Kaikki purskahtivat nauruun.

リンク：Silja, 2014年5月18日
➜ #4705195Herkes kahkahaya boğuldu.

リンク：duran, 2015年11月16日
➜ #5457256

リンク：fekundulo, 2016年9月20日
➜ #5457256

リンク解除：Horus, 2016年9月20日
➜ #1920272כולם פרצו בצחוק.

リンク：Horus, 2016年9月20日
➜ #6400241Все рассмеялись.

リンク：marafon, 2017年10月27日
➜ #6400242Все расхохотались.

リンク：marafon, 2017年10月27日
➜ #8932145Усі розсміялися.

リンク：deniko, 2020年7月22日
➜ #10643622みんなドッと笑い出した。

リンク：small_snow, 2022年1月25日
➜ #10892560Tout le monde a éclaté de rire.

リンク：lbdx, 2022年6月6日
➜ #11494205Totos erumpeva in risos.

リンク：shekitten, 2023年1月29日
➜ #12038598Cadun ia esplode con rie.

リンク：shekitten, 2023年9月5日
➜ #13028019ale li kama mu tan musi.

リンク：hecko, 2025年2月7日
➜ #13028021ale li kama mu musi.

リンク：hecko, 2025年2月7日