About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want something cold to drink now. [M]
  • date unknown
linked to #81901
  • date unknown
linked to #135188
  • CK
  • Jun 25th 2010, 05:44
I want something cold to drink now.
  • phiz
  • Jun 27th 2010, 21:22
linked to #413636
linked to #780170
linked to #889359
  • duran
  • Jun 28th 2012, 16:02
linked to #1651802
linked to #2283777
  • Olya
  • Jul 12th 2013, 17:38
linked to #2586804

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321814

eng
I want something cold to drink now.
cmn
我想現在喝冷的東西。
我想现在喝冷的东西。
wǒ xiǎng xiànzài hē lěng de dōngxi 。
fra
Je veux quelque chose de frais à boire maintenant.
jpn
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
僕[ぼく] は[] 今[いま] 、[] 何[なに] か[] 冷たい[つめたい] 飲み物[のみもの] が[] 欲しい[ほしい] 。[]
mar
मला आत्ता काहीतरी थंड प्यायला हवय.
nld
Ik wil nu iets kouds drinken.
rus
Я хочу выпить что-нибудь холодное сейчас.
spa
Ahora quiero algo helado para beber.
tur
Şimdi içecek soğuk bir şey istiyorum.
epo
Mi volas trinki ion malvarman nun.
hun
Most szeretnék valami hideget inni.
spa
Ahora quiero beber algo helado.