About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #81795
  • date unknown
linked to #119874
  • date unknown
I have five times as many stamps as he does. [M]
linked to #353244
  • Dejo
  • Jun 30th 2012, 01:38
linked to #505244
  • duran
  • Sep 21st 2012, 15:36
linked to #1856541
linked to #1921310

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321920

eng
I have five times as many stamps as he does.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er.
epo
Mi havas kvinoble pli da poŝtmarkoj ol li.
fra
J'ai cinq fois plus de timbres qu'il n'en a.
jpn
僕は彼の5倍の切手を持っているよ。
僕[ぼく] は[] 彼[かれ] の[] 5[ご] 倍[ばい] の[] 切手[きって] を[] 持っ[もっ] て[] いる[] よ[] 。[]
tur
Onun sahip olduğunun beş katı kadar çok sayıda pula sahibim.
tur
Onun beş katı pulum var.
epo
Mi havas kvinoble tiom da poŝtmarkoj, kiom li havas.
por
Eu tenho o quíntuplo de selos que ele tem.
por
Eu tenho cinco vezes mais selos do que ele.
srp
Imam pet puta više markica nego on.