Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #81792
  • date unknown
linked to #135208
  • date unknown
I can't trust in his word. [M]
linked to #443515
linked to #531066
linked to #531067
linked to #592414
  • sysko
  • Dec 10th 2010, 18:07
unlinked from #135208
linked to #766346
linked to #3410620

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321923

eng
I can't trust in his word.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich kann seinem Wort nicht trauen.
heb
אני לא יכול לסמוך על המילה שלו.
heb
דבריו הם משענת קנה רצוץ עבורי.
jpn
僕は彼の言葉を信用できない。
僕[ぼく] は[] 彼[かれ] の[] 言葉[ことば] を[] 信用[しんよう] でき[] ない[] 。[]
mal
എനിക്ക് അവന്റെ വാക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
rus
Я не могу верить его слову.
spa
No puedo confiar en su palabra.
heb
אני לא יכול להאמין למילה שלו.
pes
من نمی توانم به حرفهایش اعتماد کنم.