menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #321946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

romance 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #81769僕は彼女を愛してるし、彼女も僕を愛してます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #135215Je l'aime et elle m'aime.

linked by an unknown member, date unknown
I love her and she loves me. [M]

added by an unknown member, date unknown
I love her and she loves me.

edited by CK, June 25, 2010
➜ #411467أحبها و تحبني.

linked by saeb, June 25, 2010
➜ #493005Yo la quiero y ella me quiere.

linked by Shishir, September 1, 2010
➜ #607759Io la amo e lei ama me.

linked by Guybrush88, November 7, 2010
➜ #448526Ik hou van haar en zij houdt van mij.

linked by User3939, December 13, 2010
➜ #607759Io la amo e lei ama me.

linked by Guybrush88, January 6, 2011
➜ #803868我愛她，她也愛我。

linked by Martha, March 21, 2011
➜ #1296772mi prami je se prami ko'a

linked by onyxite, December 13, 2011
➜ #1335301Ben onu seviyorum ve o beni seviyor.

linked by duran, January 3, 2012
➜ #352768Ich liebe sie und sie liebt mich.

linked by marcelostockle, May 19, 2012
➜ #352923Kocham ją i ona mnie kocha.

linked by fanty, July 7, 2012
➜ #1672614Aš ją myliu ir ji myli mane.

linked by fanty, July 7, 2012
➜ #447697Mi amas ŝin kaj ŝi amas min.

linked by ondo, July 14, 2012
➜ #2034220אני אוהב אותה והיא אוהבת אותי.

linked by MrShoval, November 24, 2012
➜ #586402Jeg elsker hende og hun elsker mig.

linked by danepo, March 5, 2013
➜ #2587867Я люблю её, а она любит меня.

linked by Olya, July 12, 2013
➜ #3123953איך האב איר ליב, און זי האט מיר ליב.

linked by negativeclock, March 25, 2014
➜ #3412374Я люблю её, и она любит меня.

linked by sharptoothed, August 7, 2014
➜ #3576730Löfob ofi e löfof obi.

linked by soweli_Elepanto, October 23, 2014
➜ #3599732Tá grá agam di agus tá grá aici dom.

linked by turkaranto, November 1, 2014
➜ #4245030Amo eam et ea amat me.

linked by lipao, June 1, 2015
➜ #4400443Miluju ji a ona miluje mě.

linked by lipao, July 23, 2015
➜ #4400447Miluji ji a ona miluje mne.

linked by lipao, July 23, 2015
➜ #2363997Την αγαπάω και με αγαπάει.

linked by user73060, October 30, 2016
➜ #5562860Την αγαπάω και μ' αγαπάει.

linked by user73060, October 30, 2016
➜ #6631364Я кохаю її, а вона кохає мене.

linked by deniko, January 26, 2018
➜ #7341428Ḥemmleɣ-tt, tḥemmel-iyi.

linked by Igider, October 25, 2018
➜ #7849327Szeretem, és ő szeret engem.

linked by jegaevi, April 13, 2019
➜ #8063985Ndamukunda kandi arankunda.

linked by driini, July 20, 2019
➜ #8650727Mahal ko siya at mahal niya ako.

linked by England, April 1, 2020
➜ #11647577Mahal ko po siya at mahal niya po ako.

linked by qwertzu, April 2, 2023
➜ #13254486Én szeretem őt s ő szeret engem.

linked by maaster, June 3, 2025