About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have a cold. [M]
  • date unknown
linked to #81761
  • saeb
  • Jun 16th 2010, 18:08
linked to #405931
  • saeb
  • Jun 16th 2010, 18:08
linked to #405933
  • CK
  • Jun 24th 2010, 11:55
I have a cold.
linked to #488752
linked to #488753
  • Dejo
  • Oct 6th 2010, 05:03
linked to #547529
linked to #495055
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 14:12
linked to #436668
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 14:12
linked to #554248
linked to #600325
linked to #600327
linked to #761848
linked to #345499
linked to #890901
  • CK
  • Sep 14th 2011, 08:54
linked to #1065078
linked to #1008409
linked to #396520
linked to #585660
linked to #1399549
linked to #1567023
linked to #494912
linked to #623508
  • gleki
  • Jun 30th 2012, 15:43
I have a cold.
  • gleki
  • Jun 30th 2012, 15:43
linked to #1655526
linked to #436668
linked to #1667030
linked to #1667033
linked to #2097771
I have a cold.
linked to #1456181
linked to #2530055
linked to #1180819
linked to #585831
linked to #1667032
linked to #1369187
linked to #65714
linked to #257623
unlinked from #257623
linked to #319755
linked to #1186211
linked to #2829589
linked to #3602484

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #321954

eng
I have a cold.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我感冒了。
我感冒了。
wǒ gǎnmào le 。
Showjpn
僕は風邪を引いている。
僕[ぼく] は[] 風邪[かぜ] を[] 引い[ひい] て[] いる[] 。[]
Showjpn
風邪をひきました。
風邪[かぜ] を[] ひき[] まし[] た[] 。[]
Showjpn
私は風邪をひいているんですよ。
私[わたし] は[] 風邪[かぜ] を[] ひい[] て[] いる[] ん[] です[] よ[] 。[]
Showjpn
かぜを引いているんだ。
かぜ[] を[] 引い[ひい] て[] いる[] ん[] だ[] 。[]
Showjpn
インフルエンザにかかりました。
インフルエンザ[] に[] かかり[] まし[] た[] 。[]
Showjpn
風邪をひいてるんだ。
風邪[かぜ] を[] ひい[] てる[] ん[] だ[] 。[]
Showjpn
風邪を引いてしまった。
風邪[かぜ] を[] 引い[ひい] て[] しまっ[] た[] 。[]
Showjpn
熱があるんです。
熱[ねつ] が[] ある[] ん[] です[] 。[]
Showjpn
風邪ひいた。
風邪[かぜ] ひい[] た[] 。[]
Showwuu
我感冒了。
ŋu²³. kø³⁴. mɔ²³. lɑˀ¹². 。