About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Many thanks.
  • date unknown
linked to #81537
linked to #350227
  • saeb
  • Mar 16th 2010, 01:43
linked to #372694
linked to #399620
linked to #494080
  • Eldad
  • Oct 17th 2010, 21:12
linked to #570642
  • Eldad
  • Oct 17th 2010, 21:13
linked to #432812
linked to #432812
linked to #401103
linked to #368
linked to #477014
linked to #432812
linked to #2755
linked to #395112
linked to #395113
Many thanks.
linked to #773263
linked to #800059
linked to #403946
  • duran
  • Apr 29th 2011, 19:51
linked to #865952
linked to #399620
linked to #334426
Many thanks.
linked to #1091540
linked to #1289047
linked to #570642
linked to #3381
linked to #1564
linked to #373034
linked to #1914750
  • nava
  • Dec 5th 2012, 09:36
Many thanks.
  • nava
  • Dec 5th 2012, 09:36
linked to #1464680
linked to #2686953
linked to #999244
  • Silja
  • Jul 15th 2014, 14:44
linked to #3381449
  • Silja
  • Jul 15th 2014, 14:48
linked to #3381464
linked to #3402067
linked to #3402068
linked to #1672388
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:30
unlinked from #3402067
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:30
linked to #3402065
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:36
unlinked from #3381449
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:36
linked to #3363767
linked to #4056978

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322178

eng
Many thanks.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afr
Baie dankie!
ara
.شكراً جزيلاً
ara
شكراً جزيلاً!
cmn
非常感谢!
非常感謝!
fēichánggǎnxiè !
deu
Vielen Dank!
deu
Danke sehr!
ell
Ευχαριστώ πολύ!
eng
Thank you very much!
epo
Multan dankon!
fin
Kiitos todella paljon!
fin
Suurkiitokset!
fra
Merci beaucoup !
fra
Merci vraiment.
gla
Mòran taing!
heb
רוב תודות.
heb
חן חן.
heb
אלפי תודות.
ita
Molte grazie.
ita
Grazie tante!
ita
Tante grazie!
jpn
本当にどうも。
本当に[ほんとうに] どうも[] 。[]
lat
Multas gratias.
mkd
Фала многу.
nds
Velen Dank!
orv
Мънога хвала.
por
Muito obrigado!
por
Muito obrigada!
rus
Премного благодарен.
spa
¡Muchas gracias!
tur
Çok teşekkürler!
tur
Çok çok teşekkürler.
ukr
Дуже дякую!
ukr
Велике спасибі!
unknown
Доккха баркалла!
ara
شكراً كثيراً!
ast
¡Munches gracies!
aze
Çox sağ ol!
aze
Çox sağ olun!
bel
Вялікі дзякуй!
bel
Шчыра дзякую!
ber
Tanemmirt s tussda!
bre
Trugarez vras.
bre
Mersi bras.
bul
Много благодаря!
bul
Много ти благодаря!
bul
Много ви благодаря!
cat
Moltes gràcies.
cat
Moltes gràcies!
cbk
Muchas gracias!
ces
Děkuju mnohokrát!
ces
Mnohokrát děkuji!
chv
Пысӑк тав!
cmn
多谢!
多謝!
duōxiè !
cmn
非常感谢。
非常感謝。
fēichánggǎnxiè 。
dan
Mange tak!
deu
Herzlichen Dank!
deu
Danke schön.
deu
Danke vielmals!
ell
Σας ευχαριστώ πολύ!
eng
Thanks a lot!
eng
Thank you very much.
eng
Thanks very much.
eng
Thank you.
eng
Thanks.
eng
Thanks a lot.
epo
Grandan dankon!
epo
Koran dankon!
epo
Elkoran dankon!
epo
Dankegon.
epo
Sinceran dankon.
eus
Eskerrik asko.
eus
Esker mila!
eus
Milesker!
eus
Esker aunitz!
fin
Paljon kiitoksia.
fin
Kiitos paljon!
fra
Merci bien.
fra
Grand merci !
gla
Taing mhòr!
heb
תודה רבה!
heb
תודה רבה.
heb
רב תודות.
hin
आपका बहुत बहुत धन्यवाद!
hin
आपका बहुत बहुत शुक्रिया!
hrv
Mnogo hvala!
hun
Köszönöm szépen!
hun
Köszönöm szépen.
hun
Nagyon köszönöm!
ido
Me dankas vu multe!
ina
Multissime gratias!
ina
Multe gratias!
ind
Terima kasih banyak!
isl
Kærar þakkir!
isl
Þakka þér kærlega!
ita
Grazie mille!
jbo
ki'esai
jbo
ki'e sai do
jpn
ありがとうございます!
ありがとう[] ござい[] ます[] ![]
jpn
本当にありがとう。
本当に[ほんとうに] ありがとう[] 。[]
jpn
本当にありがとう!
本当に[ほんとうに] ありがとう[] ![]
jpn
どうもありがとうございます!
どうも[] ありがとう[] ござい[] ます[] ![]
kal
Qujanarsuaq!
kha
Khublei shibun!
kor
대단히 감사합니다!
lat
Gratias maximas ago!
lat
Multas gratias tibi ago!
lat
Multas gratias vobis ago!
lit
Labai jums ačiū!
lit
Labai jums dėkui!
lit
Labai tau ačiū.
lit
Labai tau dėkoju.
mlg
Misaotra betsaka!
mlt
Grazzi ħafna!
nds
Besten Dank!
nld
Heel erg bedankt!
nld
Hartelijk bedankt!
nld
Heel hartelijk bedankt.
nob
Tusen takk!
oci
Grandmercé !
pes
با تشکر فراوان!
pes
خیلی متشکرم!
pes
خیلی ممنون!
pol
Bardzo dziękuję!
pol
Dziękuję bardzo!
pol
Wielkie dzięki!
pol
Bardzo dziękuję.
por
Obrigado mesmo.
por
Muito grato!
por
Muito agradecido!
ron
Mulțumesc foarte mult!
ron
Mulțumesc mult!
ron
Mulțumesc frumos.
rus
Большое спасибо!
rus
Большое спасибо!
rus
Огромное спасибо!
rus
Спасибо!
slk
Ďakujem vám veľmi pekne!
spa
Muchísimas gracias.
sqi
Shumë të falemnderit!
srp
Hvala ti puno!
swe
Tack så mycket!
swe
Tack så mycket.
tgl
Maraming salamat!
tlh
qatlho'qu'!
tur
Çok teşekkür ederim!
uig
كاتتا رەھمەت!
ukr
Щиро дякую!
ukr
Вельми дякую!
ukr
Величезне спасибі!
ukr
Ґречно вдячна.
vie
Cám ơn bạn nhiều nghe!
yue
多謝晒!
do¹ ze⁶ saai³ !
yue
唔該晒!
ng⁴ goi¹ saai³ !