About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's really hot there.
  • date unknown
linked to #81521
  • duran
  • Nov 30th 2011, 12:04
linked to #1271238
linked to #1328691
linked to #1328692
linked to #1334230
linked to #1359567
linked to #1712075
linked to #2315578
linked to #2315580
  • Nero
  • Oct 31st 2013, 20:39
linked to #2819002
  • Nero
  • Oct 31st 2013, 20:39
linked to #2819003
linked to #3264614
linked to #3264612

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322195

eng
It's really hot there.
deu
Es ist wirklich heiß dort.
deu
Da ist es richtig heiß.
fra
Il y fait vraiment chaud.
fra
Il fait vraiment chaud, là-bas.
heb
ממש חם כאן.
jpn
本当に暑いところなんだね。
本当に[ほんとうに] 暑い[あつい] ところ[] な[] ん[] だ[] ね[] 。[]
mar
इथे खरच खूप गरम आहे.
mar
इथे खूपच गरम आहे.
rus
Там действительно жарко.
rus
Там реально жарко.
spa
Allí hace mucho calor.
tur
Hava orada gerçekten çok sıcak.
epo
Vere varmas tie.
rus
Там очень жарко.
rus
Там и правда жарко.
spa
Ahí hace mucho calor.