Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want three sugars in my milk.
  • date unknown
linked to #195047
  • Wolf
  • Feb 16th 2010, 15:02
linked to #364999
linked to #399958
  • kroko
  • May 24th 2011, 14:18
linked to #526392
linked to #1143226
linked to #1191788
linked to #365139
linked to #1781156
linked to #2705432
linked to #3099360
linked to #1430217
linked to #1430219

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32220

eng
I want three sugars in my milk.
ber
Err-iyi kraḍt n teḥjuṛin n sskeṛ deg ukeffay-inu.
dan
Jeg vil gerne have tre stykker sukker i min mælk.
deu
Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.
deu
Ich hätte gern drei Stück Zucker in meiner Milch.
eng
I'd like three lumps of sugar in the milk.
epo
En mia lakto mi deziras tri sukerajn kubojn.
fra
Je veux trois sucres dans mon lait.
fra
Je voudrais trois morceaux de sucre dans le lait.
jpn
ミルクに砂糖を3つ入れてください。
ミルク[] に[] 砂糖[さとう] を[] 3つ[みっつ] 入れ[いれ] て[] ください[] 。[]
pol
Poproszę trzy kostki cukru do mleka.
por
Quero três cubos de açúcar no meu leite.
ron
Vreau trei bucăţi de zahăr în laptele meu.
epo
Mi ŝatus tri sukerpecojn en la lakto.
heb
אבקש לחלב שלוש קוביות סוכר.
spa
Quiero tres terrones de azúcar en la leche.

Comments

WestofEden
Aug 28th 2013, 23:29
Seems OK.
WestofEden
Aug 28th 2013, 23:29
But who drinks milk with sugar?
AlanF_US
Aug 28th 2013, 23:52
Good question!
AlanF_US
Aug 28th 2013, 23:53
This is an adopted sentence, as you might have guessed.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.