About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My sister did not say "Hello".
  • date unknown
linked to #81400
  • Wolf
  • Feb 19th 2010, 10:58
linked to #366376
linked to #392053
linked to #442028
linked to #614753
linked to #510903
linked to #1664830
linked to #3057203
linked to #3971744
linked to #3974035

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322315

eng
My sister did not say "Hello".
cmn
我妹妹没有说“你好”。
我妹妹沒有說“你好”。
wǒ mèimei méiyǒu shuō “ nǐhǎo ”。
deu
Meine Schwester hat nicht „Hallo!“ gesagt.
epo
Mia fratino ne diris "saluton".
fra
Ma sœur n'a pas dit "bonjour".
jbo
lo mi mensi pu na cusku zo coi
jpn
妹は、「こんにちは」と言いませんでした。
妹[いもうと] は[] 、[] 「[] こんにちは[] 」[] と[] 言い[いい] ませ[] ん[] でし[] た[] 。[]
rus
Моя сестра не сказала «здравствуй».
rus
Моя сестра не поздоровалась.
spa
Mi hermana no dijo "Hola".
tur
Kız kardeşim "Merhaba" demedi.
deu
Meine Schwester hat nicht hallo gesagt.
eng
My younger sister didn't say "hello."
eng
My sister didn't say hello.
epo
Mia fratino ne diris "Hola".
eus
Nire arrebak ez zuen "Kaixo" esan.
pol
Siostra nie przywitała się.
rus
Моя младшая сестра не сказала "здравствуй".