About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #81179
  • date unknown
In case of an emergency, phone me at this number.
  • Wolf
  • Feb 13th 2010, 22:46
linked to #363312
linked to #412233
  • Espi
  • Sep 16th 2010, 01:58
linked to #515009
linked to #1032636
linked to #1082861
linked to #994417
linked to #1921339

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322536

eng
In case of an emergency, phone me at this number.
deu
Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
epo
En ekstrema kazo telefonu al mi sub ĉi tiu numero.
jpn
万一の場合はここへ電話をください。
万一[まんいち] の[] 場合[ばあい] は[] ここ[] へ[] 電話[でんわ] を[] ください[] 。[]
por
Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.
rus
В экстренном случае позвоните мне по этому номеру.
spa
En caso de urgencia, llámame a este número.
spa
En caso de una emergencia, por favor llámeme a este número.
tur
Acil bir durumda, beni bu numaradan ara.
deu
Im Notfall ruf mich unter dieser Nummer an.
fra
Appelez-moi à ce numéro en cas de besoin.
fra
Appelez-moi à ce numéro en cas d'urgence.
fra
En cas d'urgence, téléphone-moi à ce numéro s'il te plaît.
heb
במקרה חירום, אנא התקשר אלי למספר הזה.
lit
Išskirtiniu atveju skambinkite man šiuo numeriu.
nld
In geval van nood, bel mij op dit nummer.