About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #80754
  • date unknown
Do as I did you.
Do as I told you to do.
linked to #403434
linked to #403436
  • U2FS
  • Jun 24th 2011, 20:33
linked to #956068
  • U2FS
  • Jun 24th 2011, 20:34
linked to #956070
linked to #1317029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322961

eng
Do as I told you to do.
cmn
我叫你怎麼做,你就怎麼做。
我叫你怎么做,你就怎么做。
wǒ jiào nǐ zěnme zuò , nǐ jiù zěnme zuò 。
ita
Fai come ti ho detto.
jpn
命じたとおりにやりなさい。
命じ[めいじ] た[] とおり[] に[] やり[] なさい[] 。[]
tur
Sana yapmanı söylediğim gibi yap.
wuu
按照我跟侬讲个搿能做。
ø³⁴. ʦɔ³⁴. ŋu²³. 跟noŋ²³. kɑ̃³⁴. gəˀ¹². gəˀ¹². nən²³. ʦu³⁴. 。
wuu
我叫侬哪能做,侬就哪能做。
ŋu²³. ʨiɔ³⁴. noŋ²³. 哪nən²³. ʦu³⁴. ,noŋ²³. ʑiɤ²³. 哪nən²³. ʦu³⁴. 。
yue
我叫你點做,你就點做。
ngo⁵ giu³ nei⁵ dim² zou⁶ , nei⁵ zau⁶ dim² zou⁶ 。
fra
Fais comme je t'ai dit de faire.
pol
Rób, co ci się każe.
uig
دېگىنىمدەك قىل.