About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #80747
  • date unknown
The light is on.
  • Dejo
  • Feb 3rd 2011, 16:12
linked to #740373
linked to #836717
  • duran
  • Nov 21st 2011, 14:44
linked to #1253041
linked to #1284278
linked to #1296225
linked to #1296226
linked to #1411641
linked to #1562827
linked to #1562828
linked to #2100824
linked to #2100827
linked to #2290950
linked to #2330669
linked to #2638850
linked to #2874582

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #322968

eng
The light is on.
cmn
灯亮着。
燈亮著。
dēng liàng zháo 。
deu
Das Licht ist an.
fra
La lumière est allumée.
heb
האור דולק.
heb
האור דלוּק.
hun
A lámpa ég.
jpn
明かりがついている。
明かり[あかり] が[] つい[] て[] いる[] 。[]
mar
दिवा चालू आहे.
mar
लाइट चालू आहे.
por
A luz está acesa.
por
A luz está ligada.
ron
Lumina este pornită.
rus
Свет включен.
spa
La luz está encendida.
tgl
Nakabukas ang ilaw.
tur
Işık açık.
dan
Lyset er tændt.
epo
La lumo estas ŝaltita.