About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #80157
  • date unknown
Guide dogs help blind people.
linked to #378154
linked to #378195
linked to #787423
linked to #1341208
  • duran
  • Jan 16th 2012, 09:42
linked to #1363863
linked to #2290947
linked to #2330677

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #323560

eng
Guide dogs help blind people.
deu
Blindenhunde helfen Blinden.
fra
Les chiens guides aident les aveugles.
ita
I cani guida aiutano le persone cieche.
jpn
盲導犬は目の見えない人を助ける。
盲導犬[もうどうけん] は[] 目[め] の[] 見え[みえ] ない[] 人[ひと] を[] 助ける[たすける] 。[]
por
Cães-guia ajudam pessoas cegas.
rus
Собаки-поводыри помогают слепым.
spa
Los perros guías ayudan a la gente ciega.
tur
Rehber köpekler görme özürlü insanlara yardım ederler.
epo
Blindulhundoj helpas al blinduloj.
epo
La gvidhundoj helpas la blindulojn.
nob
Førerhunder hjelper personer som ikke kan se.
por
Cães-guias ajudam pessoas cegas.
spa
Los perros falderos ayudan a personas que no pueden ver.