About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We took shelter under a tree.
  • date unknown
linked to #80080
  • duran
  • Jan 16th 2012, 09:43
linked to #1363866
linked to #1467524
linked to #1849895
linked to #3644788
linked to #3644790
linked to #3644791

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #323637

eng
We took shelter under a tree.
fra
Nous nous abritâmes sous un arbre.
fra
Nous nous sommes abritées sous un arbre.
fra
Nous nous sommes abrités sous un arbre.
heb
מצאנו מחסה בצל העץ.
jpn
木陰で雨宿りをした。
木陰[こかげ] で[] 雨宿り[あまやどり] を[] し[] た[] 。[]
spa
Nos refugiamos debajo de un árbol.
tur
Bir ağacın altına sığındık.
ber
Nedduri ddaw yiwen n useklu.
rus
Мы нашли убежище под деревом.
rus
Мы нашли убежище в тени дерева.
rus
Мы укрылись под деревом.