About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Close your eyes and go to sleep.
  • date unknown
linked to #79924
  • date unknown
linked to #135430
linked to #620565
linked to #1178956
linked to #1179199
  • Alois
  • Jan 16th 2012, 17:26
linked to #1365085
linked to #1425019
linked to #1490543
linked to #1509755
linked to #356564
linked to #1678863

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #323793

eng
Close your eyes and go to sleep.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
閉眼睡覺。
闭眼睡觉。
bì yǎn shuìjiào 。
deu
Schließ die Augen und schlaf.
epo
Fermu viajn okulojn kaj dormu.
fra
Ferme les yeux et dors.
heb
עצום את העיניים ולך לישון.
jpn
目を閉じて眠りなさい。
目[め] を[] 閉じ[とじ] て[] 眠り[ねむり] なさい[] 。[]
por
Feche seus olhos e durma.
rus
Закрой глаза и спи.
spa
Cierra los ojos y duérmete.
swe
Blunda och sov.
tur
Gözlerini kapa ve uyu.
cmn
闭眼睡觉。
閉眼睡覺。
bì yǎn shuìjiào 。
epo
Fermu la okulojn kaj dormu.
hun
Csukd be a szemed és aludj!
ita
Chiudi gli occhi e dormi.
lit
Užmerk akis ir miegok.
lit
Užsimerk ir miegok.
rus
Закрывай глазки и спи.
vie
Bạn hãy nhắm mắt và ngủ đi.